Tudástár
Rövid, érthető cikkek az osztrák munkaügyi szolgálat (AMS) és a német Bundesagentur für Arbeit hivatalos útmutatói alapján.

Miért dobják ki a szabálytalan önéletrajzot Ausztriában és Németországban? Az AMS és a Bundesagentur für Arbeit ajánlásai magyarul, érthetően.
6 percElolvasom
A Lebenslauf kötelező és opcionális részei az AMS és a Bundesagentur für Arbeit szerint: személyes adatok, szakmai tapasztalat, végzettség, nyelvtudás, aláírás.
7 percElolvasom
Hány oldal, milyen betűtípus, milyen sorrend és fájlformátum? A német és osztrák önéletrajz formai szabályai hivatalos források alapján.
6 percElolvasom
E-mail, online űrlap vagy posta? Hogyan küldd el a jelentkezést osztrák és német munkáltatóknak – az AMS gyakorlati tanácsaival.
6 percElolvasom
Gépi fordítás, sablonlevél, rossz sorrend, szelfi fotó: a leggyakoribb hibák német nyelvű jelentkezéskor, és hogyan kerüld el őket.
7 percElolvasom
Mi a különbség a klasszikus és az amerikai típusú német önéletrajz között? Időrend, felépítés, és melyiket várják Ausztriában és Németországban.
5 percElolvasom
Kötelező a fotó a Lebenslaufban? Mit mond az AMS és a Bundesagentur für Arbeit, és milyen legyen a jó fotó, ha teszel bele?
5 percElolvasom
Mi az Anschreiben, mit kell tartalmaznia az AMS és a Bundesagentur für Arbeit szerint, és miben más, mint a magyar motivációs levél? Felépítés és német minta.
7 percElolvasomEgyéb fontos tudnivalók
Az osztrák–német ügyek szakértőinek, a Visszatérítők csapatának cikkei. A cikkek új ablakban nyílnak meg.
Lépésről lépésre: mi változott 2026-ban, kinek kötelező az ANV, és milyen költségek vonhatók le (Werbungskosten, Pendlerpauschale).
Elolvasom a Visszatérítőknél Családi pótlék · NémetországNémetországban dolgozol, a családod itthon él? Kinek jár a havi Kindergeld, milyen igazolások kellenek.
Elolvasom a Visszatérítőknél Családi pótlék · AusztriaHa a gyermeked Magyarországon él: milyen munkaviszony és igazolások alapján bírálják el az osztrák családi pótlékot.
Elolvasom a Visszatérítőknél Dokumentumok · AusztriaMit jelentenek a sorai, mire kell az adóvisszatérítéshez és a családi pótlékhoz, és mit tegyél, ha elveszett.
Elolvasom a Visszatérítőknél Adó · AusztriaKaptál levelet a Finanzamttól? A kötelező és az önkéntes bevallás különbsége érthetően.
Elolvasom a Visszatérítőknél Családi pótlék · NémetországMennyi a Kindergeld 2026-ban, mikor utal a Familienkasse, és mit tegyél, ha késik.
Elolvasom a Visszatérítőknél Adó · AusztriaA Familienheimfahrten levonás szabályai: miért éri meg számlás fuvarossal hazautazni a családhoz.
Elolvasom a Visszatérítőknél Családi pótlék · MagyarországA1-es kiküldetés, ingázás, külföldi munka: melyik ország fizet és mikor jár különbözet.
Elolvasom a Visszatérítőknél Adó · AusztriaPendlerpauschale, Familienbonus Plus, kettős háztartás és az 5 éves elévülés csapdái.
Elolvasom a Visszatérítőknél